Témoignage déchirant d'une Cubaine aux États-Unis deux ans après la déportation de son époux à Cuba

Roxana Maldonado, une Cubaine qui vit aux États-Unis depuis 21 ans, a partagé sur les réseaux sociaux une vidéo émouvante sur la façon dont sa vie a changé depuis la déportation de son mari, Reinier Gutiérrez, à Cuba. Dans un post partagé sur TikTok (@roxanamaldonado_), cette jeune mère a relaté l'impact émotionnel profond et les défis quotidiens auxquels elle fait face pour maintenir sa famille unie, malgré la distance, la précarité sur l'île et l'incertitude de l'avenir.

«La vie après la déportation d'un être cher, ou dans mon cas, de mon mari, est, mon Dieu, la chose la plus difficile, la plus brutale, la plus humiliante qu'un être humain puisse vivre», a-t-elle exprimé au début de son témoignage difficile.

Son mari a été deporté en 2023 après avoir passé des mois détenu dans un centre de migration aux États-Unis. Roxana a dénoncé que, bien qu'étant citoyenne américaine, on ne lui a pas donné l'opportunité de se marier avec lui ni de présenter des arguments humanitaires. Leur fils cadet, âgé de seulement trois mois à l'époque, citoyen américain, faisait face à des problèmes de santé.

Deux ans plus tard, le drame continue. Ce qui lui cause le plus de douleur, ce ne sont pas les aspects matériels, mais les difficultés à communiquer avec lui. « Mon mari vient d'un village à Cuba... même avec la recharge, même avec les données, je ne peux pas lui écrire ou parler avec lui aussi souvent que je le voudrais », a-t-elle déploré. Les fréquentes coupures de courant et la mauvaise connexion l'empêchent de maintenir des conversations stables. « Chaque fois que je parle avec mon mari, je n'ai pas réussi à terminer une conversation. »

Roxana a expliqué que son mari dépend d'un ancien groupe électrogène qu'il avait lui-même envoyé à sa famille lorsqu'il vivait aux États-Unis, mais qui s'est détérioré et a dû être réparé. Avec le peu d'argent qu'il lui restait après son arrestation, il a acheté de l'essence ou du pétrole pour pouvoir avoir de l'électricité lorsque elle et les enfants viendront lui rendre visite prochainement à Cuba. "J'y vais la semaine prochaine avec les enfants, pour me ressourcer un peu, car cela a été un processus qui a duré deux ans," a-t-elle raconté.

Depuis Cuba, elle essaie de rester forte. “Mon amour, je ne peux pas devenir fou parce que celui qui vient ici avec la tête déjà préoccupée par le trouble, ne finit pas en vie,” lui a-t-il dit, conscient de l'impact psychologique du retour sur une île sans ressources ni espoirs. Roxana a avoué qu'à des moments de désespoir, elle a envisagé de rester à Cuba avec ses enfants, mais lui-même lui a demandé de voyager pour voir la réalité de ses propres yeux avant de prendre une décision.

« Les Cubains n'ont pas de chance, nous n'avons pas de chance parce que nous sommes nés avec un poids sur le dos. Nous ne sommes pas en paix, ni à Cuba, ni ici », a-t-il déclaré. « Cuba n'a pas de frontières, n'a rien, c'est un pays abandonné, un pays qui vit réellement dans un limbe. »

Le témoignage a suscité une vague d'empathie sur les réseaux sociaux. De nombreuses personnes ont partagé des expériences similaires de séparation familiale, de processus migratoires incertains et de détresse quotidienne. Plusieurs mères ont déclaré élever seules leurs enfants tandis que leurs maris sont détenus ou ont été expulsés. Il y a aussi eu des personnes qui ont offert des mots d'encouragement, des messages de foi, et des suggestions pratiques pour faire face aux coupures d'électricité ou améliorer la communication avec Cuba. Le sentiment général était celui de la solidarité et de la compréhension face à une douleur partagée.

L'histoire que Roxana raconte aujourd'hui remonte à mai 2023, lorsque son mari, Reinier Gutiérrez, a été expulsé vers Cuba pendant l'administration Biden après plusieurs mois de détention administrative. Il était entré par la frontière sud en 2020 et était sous le coup d'une ordonnance d'expulsion immédiate (I-220A). Au moment de son retour, son fils cadet n'avait que trois mois. Depuis l'île, Gutiérrez a exprimé sa frustration face au manque de sensibilité concernant son cas : « Ils n'ont eu aucune pitié, ils n'ont rien eu pour un enfant qui est citoyen américain et qui a des problèmes de santé. Mon grand-père, qui est une personne âgée et citoyen américain, et toutes ces personnes dépendent de moi », a-t-il déclaré à l'époque.

Roxana, depuis les États-Unis, a dénoncé que les autorités ne lui ont pas permis de formaliser son mariage une fois que son partenaire a été arrêté. “Il se présentait, il n'a jamais cessé de se conformer, et de plus, pendant le temps qu'il a passé ici, il n'a jamais commis aucun délit ou infraction”, a-t-elle expliqué à ce moment-là. “Son fils est ici, toute sa vie est ici. Je ne sais plus si pleurer, si crier, si me fâcher. J'ai un sentiment d'impuissance”, a-t-elle ajouté en larmes.

Actuellement, la séparation continue de marquer le quotidien de cette famille. Roxana élève seule ses enfants, faisant face aux obstacles technologiques et à la charge émotionnelle de soutenir un foyer fragmenté. Son témoignage confirme qu'une déportation ne se termine pas avec un vol de retour ; les conséquences s'étendent, silencieuses et persistantes, à ceux qui restent en attente.

Le témoignage de Roxana, partagé sur les réseaux récemment, arrive à un moment d'incertitude parmi les immigrants aux États-Unis, marqué par des déportations d'autres Cubains ou la peur d'être renvoyés dans leurs pays. C'est le cas de la famille du Cubain Ariel Cruz Penton, qui a élevé la voix contre sa possible déportation après sept ans passés aux États-Unis sans antécédents criminels. Cruz a été arrêté par l'ICE dans le Colorado alors qu'il travaillait, et depuis lors, il a été confronté à un processus rempli d'irrégularités, selon les déclarations de sa femme, Alexandria Dowell. "C'est chez nous. Ce n'est pas Cuba, c'est ici, avec nous", a déclaré la femme, qui a engagé une bataille juridique pour empêcher son retour forcé sur l'île. Son histoire, comme celle de Roxana, donne un visage à la douleur silencieuse de nombreuses familles cubaines séparées par des décisions migratoires implacables.

À cette chaîne d'histoires marquées par la séparation et l'incertitude s'ajoute le cas de Heydi Sánchez, mère cubaine expulsée en avril dernier et séparée de son mari et de sa fille aux États-Unis. Bien que sa demande de réunification familiale ait été approuvée, elle n'a toujours pas de visa ni n'a entamé le processus consulaire. "Chaque jour qui passe, nous disons : un jour de moins, nous avons un jour de plus écoulé", a-t-elle déclaré depuis Cuba, où elle espère pouvoir retrouver sa famille.

Questions fréquentes sur la déportation et ses impacts sur les familles cubaines aux États-Unis.