Régimen a empoché jusqu'à 91,6 % de l'argent que les Bahamas paient pour chaque collaborateur cubain

Alors que les Bahamas paient jusqu'à 12 000 dollars par mois pour un collaborateur cubain, le régime n'en remet entre 990 et 1 200, empochant entre 83,9 % et 91,6 % du montant total.

Collaborateurs cubains en mission médicale (Image de référence)Photo © Cubadebate

Vidéos associées :

Le gouvernement cubain conserve la plus grande partie de l'argent payé par l'État des Bahamas pour chaque professionnel de la santé envoyé dans le cadre de la coopération médicale bilatérale.

Selon un rapport du projet Archivo Cuba, basé sur des contrats obtenus par des voies non officielles, le régime de La Havane retient entre 83,9 % et 91,6 % des paiements, tandis que les collaborateurs ne reçoivent qu'une petite allocation mensuelle.

Le contrat entre les Bahamas et la Comercializadora de Servicios Médicos Cubanos (CSMC), une entité entièrement appartenant au régime, stipule des paiements mensuels allant jusqu'à 12 000 dollars pour "consultant médical spécialisé", dont seulement 1 200 arrivent directement au professionnel cubain, le reste allant dans les caisses du gouvernement.

Parmi les 5 000 dollars mensuels convenus comme salaire pour des catégories telles que les techniciens de santé ou les ingénieurs en informatique, seulement 990 sont directement attribués au travailleur sous forme de stipend.

De plus, les Bahamas couvrent le logement, le transport, les assurances médicales, les cours d'anglais et les frais administratifs, ce qui fait grimper le coût par travailleur bien au-dessus du salaire local moyen.

Selon le rapport, plus de 100 Cubains travaillent actuellement dans le système de santé des Bahamas, répartis dans des hôpitaux tels que le Princess Margaret et le Rand Memorial, ainsi que dans d'autres institutions.

La mission médicale comprend des techniciens, des infirmiers, des physiothérapeutes et même des ingénieurs biomédicaux, dont beaucoup exercent des tâches peu qualifiées, selon le document.

À cela s'ajoutent des clauses qui interdisent aux travailleurs d'accepter des contrats indépendants, les obligent à garder la confidentialité, et permettent même à la CSMC d'appliquer des sanctions disciplinaires depuis Cuba.

Le rapport qualifie ces conditions de travail comme une forme de travail forcé dissimulé sous un discours de « mission humanitaire ».

Les témoignages d'anciens collaborateurs indiquent que beaucoup vivent dans des conditions précaires, avec de faibles revenus et sans pouvoir rassembler suffisamment d'argent.

Certains travailleurs se trouvent même aux Bahamas sans un permis de travail valide, ce qui contredit les lois migratoires locales.

Le rapport dénonce également que les collaborateurs sont contraints de participer à des manifestations contre l'embargo des États-Unis, organisées par l'ambassade cubaine, dans le cadre de l'utilisation politique des brigades.

Alors que le régime cubain encaisse plus de 11 millions de dollars par an grâce à ce programme, les travailleurs ne reçoivent non seulement qu'une part minime de leur salaire, mais, selon le rapport, ils sont également victimes d'une structure qui viole les droits humains, les normes de travail internationales et les lois locales bahaméennes.

Malgré toutes ces irrégularités, en décembre 2024, le Ministre de la Santé et du Bien-être des Bahamas, Dr. Michael Darville, et la directrice de l'Autorité des Hôpitaux Publics, Dr. Aubynette Rolle, ont réaffirmé le caractère "positif" de l'accord avec le régime cubain et ont exprimé leur intérêt pour élargir la coopération sanitaire bilatérale.

Depuis des années, la soi-disant coopération médicale cubaine est sous le regard attentif de la communauté internationale en raison des conditions coercitives imposées aux professionnels de la santé envoyés à l'étranger.

Dans ce sens, récemment, le ministre de la Santé publique de Cuba, José Ángel Portal Miranda, a admis publiquement que les passeports des collaborateurs médicaux avaient été retenus par les chefs des brigades pendant des années, comme une “mesure préventive” pour éviter les désertions.

Bien qu'il ait affirmé que cette pratique a diminué, ses déclarations ont confirmé l'une des accusations les plus persistantes concernant le manque de liberté de mouvement de ces travailleurs.

Quelques jours plus tôt, un rapport du Département d'État des États-Unis a dénoncé que le régime cubain obtient plus de 4,900 millions de dollars par an en exportant des services médicaux, en retenant une grande partie du salaire qui revient aux professionnels.

Ce rapport a qualifié cette pratique de forme de travail forcé et de traite des êtres humains, soulignant que le gouvernement impose des conditions de travail abusives, y compris l'impossibilité d'accepter des contrats indépendants et l'obligation de participer à des actes politiques.

A son tour, en mars dernier, le sénateur Marco Rubio s'est prononcé contre les missions médicales cubaines, qu'il a qualifiées de « pratique atroce » pour fonctionner dans des conditions d'exploitation.

Rubio a souligné la nécessité d'évaluer au cas par cas les conventions médicales en vigueur dans les Caraïbes, afin de déterminer la légitimité et le respect des droits de l'homme dans chacune d'elles.

Questions fréquentes sur les missions médicales cubaines et leur impact

Combien d'argent le gouvernement cubain retient-il des paiements pour les missions médicales ?

Le gouvernement cubain retient entre 83,9 % et 91,6 % de l'argent que des pays comme les Bahamas paient pour chaque collaborateur médical cubain. Les professionnels ne reçoivent qu'une petite allocation mensuelle, tandis que le reste du paiement va dans les caisses du gouvernement cubain.

Quelles sont les conditions de travail des médecins cubains à l'étranger ?

Les conditions de travail des médecins cubains à l'étranger sont qualifiées d'exploitation. Les médecins sont soumis à des restrictions de mouvement, à la confiscation de leurs passeports, et travaillent sous une stricte surveillance du régime cubain. De plus, ils font face à des représailles s'ils décident de quitter la mission.

Quelles sont les critiques internationales à l'égard des missions médicales cubaines ?

Les missions médicales cubaines ont été critiquées au niveau international pour être une forme de "esclavage moderne" et de "travail forcé". Des organisations internationales et des gouvernements, comme celui des États-Unis, dénoncent que ces missions portent atteinte aux droits humains et aux normes laborales internationales, car les professionnels travaillent dans des conditions d'exploitation et ne reçoivent pas directement leurs salaires.

Comment justifie-t-on les retenues salariales des médecins cubains ?

Certains dirigeants caribéens, comme le Premier ministre de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, ont justifié les retenues salariales en arguant que les médecins doivent contribuer à l'État cubain en raison de l'« éducation gratuite » qu'ils ont reçue. Cependant, cette justification ignore les dénonciations d'exploitation du travail et les conditions de semi-esclavage auxquelles les médecins sont confrontés à l'étranger.

Archivé dans :

Équipe éditoriale de CiberCuba

Une équipe de journalistes engagés à informer sur l'actualité cubaine et les sujets d'intérêt mondial. Chez CiberCuba, nous travaillons pour offrir des informations véridiques et des analyses critiques.

OSZAR »